This Town

¡Aloha~!
Oficialmente hoy empiezo con este pequeño blog donde me encargaré de traducir todas las canciones del buen Niall <3

Mucho texto, lo sé, gg. 

Aunque no llegues a leerlo todo, ten en mente, que de todas formas ¡te agradezco muchísimo que hayas venido a este blog! ¡Realmente espero te gusten mis traducciones! <3

Espero que este blog sea de mucha utilidad para ti, seas o no fan de él, como también espero sirva para que puedas compartirlo con aquellas personas que quieras que conozcan también ¡el significado de sus canciones!

Sobre el contenido:

En Letras se encuentra la lista de todas las canciones de Niall como solista. Aún sigo en duda de si debería agregar la canciones que escribió durante su época en One Direction.

En NH encontrarán una pequeñísima biografía que hice sobre él.

En Blog estarán todos los posts que no tengan que ver con sus canciones, probablemente comentarios personales u cuando de a conocer alguna actualización, entre otros.

¿Por qué Niall Horan?

A pesar de que sabía sobre la existencia de One Direction desde el 2011 no fue hasta el 2014 que me animé a ver su documental "This Is Us", fue entonces que comprendí el amor que tenían por ellos y mi cariño por Niall nació al ver lo divertido que era, sí, sus locuras y sentido del humor me atraparon. Así que empecé a seguirlo silenciosamente, fangirleando un poquito por aquí y otro por allá.

Sin embargo, para cuando Niall comenzó la promoción de su primer single y álbum, lamentablemente yo no pude seguir mucho de esa era. Pero durante ese periodo que me mantuve algo alejada, no deje de escuchar el remix que saco con Tiësto de This Town, esa versión me trajo mucha calma durante ese época de mi vida y aún sigue haciéndolo. Y entonces... ¡llego su primer álbum!. Aún recuerdo claramente ese día, desperté repentinamente esa madrugada y me llego la notificación de que su álbum ya estaba disponible. La escuche y repetí varias veces hasta que amaneció y decidí enviarle un mensaje a mi mejor amiga que ponía: "Escuché el álbum de Niall y sus canciones, al igual que en Ratatouille, me regresaron aquella época en que solía escuchar ese tipo de música. Es oficial, ¡finalmente tengo un artista masculino preferido!"

Sí, quede maravillada, podría decirse que en ese momento, Niall robo mi corazón completamente.

A pesar de eso, no me considero una fan convencional, no es que haga algo excepcional, es solo por el hecho de que, aunque estoy al tanto de sus canciones, todo este tiempo no he podido darle mi apoyo por completo en todo aspecto de su carrera, tal y como lo hacen perfectamente las demás fans. Por ello decidí crear este blog, para expresar el cariño que le tengo y de alguna manera dar a conocer su música rompiendo las barreras del idioma.

¿Por qué Nairu Storm?

Habiendo dicho lo anterior, hay muchas formas de mostrar tu cariño por un artista, ya sea siendo de aquellas personas que se dedican a crear hermosos hilos, posts, dibujos, fanfics, imágenes, covers, fancam, ediciones de video, asistir a sus giras, comprar su merch, participar masivamente en streaming y votaciones, crear fan accounts, etc, etc o simplemente escuchando su música. Ni uno es mas ni menos que otro porque lo que nos une a todos al final del día es el cariño que tenemos por Niall. Es por ello, que en mi caso, mi muestra de cariño es esta: traduciendo sus canciones.

Pero sinceramente no sabía que nombre darle al blog, quería que fuera algo original que se relacionase con su música y lo único que se me ocurrió fue usar el apellido: Storm de su alter ego de las promociones de Heartbreak Weather, aprovechando que este blog lo estoy empezando durante esta era, así que cero originalidad rofl. Aunque... Nairu es como suelo llamarlo yo de cariño, tampoco es nada original, es solo la manera como en Japón escriben y pronuncian su nombre: ナイル (Na-i-ru). ¡Me encanta como suena!

¿Pero quién soy yo?

Para qué quieres saber eso jaja, saludos.

Os diría que me sigan por twitter para que puedan conocerme mejor, pero aparte de que soy multifandom, la verdad es que solo retwitteo posts que me llaman la atención y no suelo interactuar mucho lol. Estoy pensando seriamente crearme una fan account para spammear a todo el mundo porque a la otra le tengo nostalgia.

Si eso llegase a pasar me podrán reconocer por mi motto: Durante el día soy Narry, una chica normal con una vida normal, pero en mí hay algo que nadie sabe, es mi secreto: soy Anti de noche.

¡Byecha!

Gracias por leer hasta aquí <3